Strange Glowing Fish

During the night in Travance, I caught the glimpse of a glowing fish. It appeared in an instant, swam in the air like it was water, then disappeared. Can some scholars look into it?

Wotcher Mister Whisperwood,

Goggs here. As it happens, I've found myself researching a number of airborne mysteries and illusory beings over the past few months, and would be quite happy to look into yours in turn.

If you'd like to discuss goals (and terms) please don't hesitate to send me a missive.

Thank you Goggins. But I would also like this to be looked from a more mystical point of view, but your aid is greatly needed.

Wotcher Mister Whisperwood,

You'll have to forgive me, I'm not much of what one would call a "people person," and I found your note to be a trifle confusing.

Just to be quite certain: is that a "yes, I would like you to read up on airborne luminescent fish please, here is some gold," or a "no thankyou, I'd rather have a local mystic perform their practices to determine the nature of my airborne luminescent fish, cheerio?"

I thought it better to clarify that one, as sourcing materials on unusual semi-aquatic species is likely to take some time, and I'd hate to spend hours hunting for texts only to find that I'd misinterpreted your research request.

What I mean is that I would like to look at this from both sides. The scientific as well as the mystic. Don't worry, you will get some gold if I can scrounge up some. There is not a lot of money in being a ranger.

Mister Whisperwood and Mister Goggins,

Although not of the scholarly type myself, I can offer assistance to Goggins as far as a view of the mystical side of this issue. Not to mention help avoid his death if the situation goes awry.

-Biron de Barac